POLISH CULTURAL FOUNDATION

CLARK, NEW JERSEY, USA

Nasza Gazeta

Zespół Elibabki pod kierownictwem

Anny Ligaj-Czarnomskiej prezentuje

płytę CD pt.:

Album zawierający takie przeboje jak: Dłoń, Do ciebie mamo, Powrócisz tu, Do kołyski, Małe tęsknoty

można nabyć w szkolnym sekretariacie.

Utwór „Opowieść Wigilijna”, którego akcja rozgrywa się w dziewiętnastowiecznym Londynie, w Wigilię Bożego Narodzenia, powstał w XIX wieku, jego zaś autor - Charles Dickens -uznawany jest za najwybitniejszego powieściopisarza angielskiego tamtych czasów.   „Opowieść” pokazuje jak bardzo niezwykłą nocą jest Wigilia Bożego Narodzenia, gdyż w tę noc pieniądze tracą swoją wartość, w którą przerywamy pogoń za doczesnymi dobrami i skupiamy się na tym, co najważniejsze.

Chciwego i zgorzkniałego kupca Scrooge'a czekają kolejne, samotne święta Bożego Narodzenia. To nie martwi go jednak wcale.

   Scrooge kochał ciemność, bo była tania. Pogrążone w ciemności też było jego serce – puste bez miłości do innych, bez współczucia.

     Ale święta Bożego Narodzenia nauczyły go umiejętności czerpania radości z najmniejszych drobiazgów codziennego życia i z  dzielenia się z innymi. Ponieważ głosy ludzi, którzy otaczali starego sknerę na próżno kołatały do zamkniętych, ciężkich drzwi jego serca - przemówiły duchy. Roztaczając wizję przeszłości, teraźniejszości

i przyszłości to one bez trudu przeniknęły do duszy, sumienia i umysłu Scrooga. Porusząjaca opowieść o magii

i potędze świąt Bożego Narodzenia stworzona prawie 200 lat temu jest wciąż aktualna w swoim przesłaniu. Nigdy nie jest za późno na to, by odomienić drogę życia ... Kiedy znajdziemy się na zakręcie, zawsze mamy szansę  na wyprostowanie tej drogi...

Przedstawienie pt. Kiedy znajdziemy się na zakręcie, stanowiące współczesną transpozycję „Opowieści wigilijnej”  zmusza widza do osobistych przemyśleń, jest mądrą  przypowieścią na temat szczęścia,  człowieka

i wartości ludzkiego życia. Pani Małgorzata Janiszewska- Tadej, reżyser spektaklu, w przedpiękny sposób połączyła teatralny przekaz z muzycznymi ubarwieniami, tworząc tym samym wielopłaszczyznowy spektakl, niosący w sobie ogromny ładunek emocjonalny i estetyczny. Kreacje aktorskie: Scrooge:  Mateusz Swuliński, Alfred: Daniel Zaczkowski, Duch Marleya i Duch II- Alex Moskal, Osoba II- Dennis Rudnicki, Pani  I i Matka – Agnieszka Pala, Pani  II i Osoba  I- Gabrysia Stajek,  John i  Duch I:  Adam Sliwowski, Bob Cratchit i Ojciec:  Krzysztof Stajek, Osoba I: Emila Rynkowska, Narrator: Konrad Kosiek, przejdą z pewnością do historii, a piosenki w cudowny sposób zaśpiewane przez: Agnieszkę Daszykowską , Monikę Jasionek , Natalię Sokolnicki, Annę Tadej, Daniela Zaczkowskiego, Adama Śliwowskiego, Alexa Moskala,  Krzysztofa  Stajek,  Mateusza Swulińskiego długo będą brzmiały w uszach i w sercach odbiorców.

Reżyser przedstawienia i Dyrekcja PSD pragną serdecznie podziękować Zespołowi Elibabki w składzie: Karolina Ciuffreda, Olivia Tobolewski, Patrycja Pajdak, Olivia Hadław, Natalia Sokolnicki, Kasia Kasztelan, Amanda Tanculski, Gosia Guziak, Nicole Dera, Anna Stolarczyk, Sara Piasecki, Monika Jasionek, Monika Khattak, Ania Jeż, na skrzypcach grala Julia Wlodarczyk, na wiolonczeli Adam Śliwowski; Agnieszce Goleń za scenografie , Małgorzacie Stajek

za pomoc w przygotowaniu dekoracji, wszytkim nauczycielkom i rodzicom , którzy pomagali przy dekoracjach, Zdzisławowi Swidzińskiemu

za przygotowanie podestu, Ewie i Robertowi Fałda za zorganizowanie

i dostarczenie rekwizytów  w postaci mebli, Annie i Pawłowi Czarnomskim za profesjonalny akompaniament i przygotowanie wykonawców pod względem muzycznym, Robertowi Fałdzie

 i Grzegorzowi Jasionek za realizację dźwięku oraz Zbigniewowi Rudnickiemu za realizację światła.

Kiedy znajdziemy się na zakręcie czyli Opowieść wigilijna 2011